Bénéficiaires 2018

Depuis le 1er janvier 2018, 157 dossiers ont été introduits par des artistes professionnels ou des organisations œuvrant dans le domaine culturel, dont 120 dossiers ont été subventionnés. Le montant total des aides financières allouées à ce jour s'élève à 250.886,45 EUR.

Dernière mise-à-jour : 23 juillet 2018

  Demandeur   Projet Subsides accordés
1 Strysles strysles.lu Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique 750 €
2 MC Maz delabbel.bandcamp.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « Immortalisation » 750 €
3 MC Maz delabbel.bandcamp.com Aide à la création d'un vidéo-clip « Start » 1 500 €
4 Artemandoline artemandoline.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : mobilité à Moscou dans le cadre d’une série de concerts et d’une master class 1 500 €
5 Pascal Schumacher pascalschumacher.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée en Europe 1 200 €
6 De Läb delabbel.bandcamp.com Soutien aux commandes : commande auprès de Georges Sadeler, Benoît Martiny et Michel Abreu Lopes dans le cadre du projet « De Läb Orchestra » 2 500 €
7 Éditions Saint-Paul editions.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Die verbleibende Zeit » de Maryse Krier 3 000 €
8 Capybarabooks capybarabooks.com Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois livre « Mit Jean-Claude auf der Hühnerstange » de Susanne Jaspers 4 000 €
9 Black Fountain Press blackfountain.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois livre « one day I will write a poem » de Lambert Schlechter 4 000 €
10 Filip Markiewicz filipmarkiewicz.com Aide à la diffusion internationale : projet « Union Forever » à Belfast 5 000 €
11 Gast Bouschet bouschet-hilbert.org Aide à l'édition imprimée : catalogue « Poison Oracle » 3 000 €
12 Art contemporain.lu a.s.b.l. nosbaumreding.lu Aide à l'édition imprimée : catalogue de Mike Bourscheid 5 000 €
13 Anne-Mareike Hess annemareikehess.com Aide à la diffusion internationale : spectacle « Warrior » 3 850 €
14 Piera Jovic danse.lu Aide à la mobilité pour danseurs : mobilité à Bologne pour la participation à la master class « Ultima Vez » 273,89 €
15 Ileana Orofino   Aide à la mobilité pour danseurs : mobilité à Bologne pour la participation à la master class « Ultima Vez » 273,89 €
16 Sultana Raza facebook.com Aide à la mobilité pour auteurs : mobilité à Indianapolis pour la participation à la « PCA/ACA Conference » 800 €
17 David Brognon et Stéphanie Rollin brognon-rollin.com Aide à la mobilité pour professionnels du secteur : mobilité à New York pour une expostion à Spring Studio 1 000 €
18 Pascal Piron markiewicz-piron.com Aide à la mobilité pour professionnels du secteur : mobilité à Taipei pour un projet d’exposition au VT Artsalon 1 000 €
19 Karolina Markiewicz markiewicz-piron.com Aide à la mobilité pour professionnels du secteur : mobilité à Taipei pour un projet d’exposition au VT Artsalon 1 000 €
20 Marco Godinho marcogodinho.com Aide à la mobilité pour professionnels du secteur : mobilité à Taipei pour un projet d’exposition au VT Artsalon 1 000 €
21 Ptolomea   Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « Tome 1 » 750 €
22 Michel Meis 4tet michelmeis.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « Lost in Translation » 750 €
23 David Laborier labojazz.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « N:E:X:T » 750 €
24 Trappers facebook.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique 750 €
25 Philippe Schartz philippeschartz.net Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique 750 €
26 Stéphanie Baustert stephaniebaustert.com Aide à la mobilité internationale pour professionnels du secteur : mobilité à Brême pour la participation à la foire « Jazzhead » 100 €
27 AAMAR facebook.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée en Chine 1265 €
28 Reis / Demuth / Wiltgen reisdemuthwiltgen.com Aide à la mobilité pour professionnels étrangers : mobilité d’Ermanno Basso pour le concert du groupe avec Joshua Redman, Vince Mendoza et l’OPL à la Philharmonie Luxembourg 400 €
29 Forum International a.s.b.l. forumflutepiano.com Soutien à l'organisation de workshops et master classes : organisation du 30e Forum International 2 500 €
30 Capybarabooks capybarabooks.com Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Die Allee der Zähne » de Guy Helminger 4 000 €
31 Cephalopode – Les Limbes a.s.b.l. leslimbes.wordpress.com Aide à la diffusion internationale : exposition de Bruno Baltzer et Leonora Bisagno à Saint-Etienne 5 000 €
32 Armand Quetsch   Aide à la mobilité pour artistes : mobilité à Cracovie pour la participation au « Krakow Photomonth Festival » 660 €
33 Cercle Artistique de Luxembourg a.s.b.l. cal.lu Aide à l'édition imprimée : catalogue à l’occasion du 125e anniversaire de l’association 2 500 €
34 Empreinte atelier de gravure a.s.b.l. atelierempreinte.org Aide à l'édition imprimée : catalogue de l’exposition « Printmaking 2018 » 2 500 €
35 Pit Vinandy facebook.com Aide à la diffusion internationale : projet « 1867 » 4 000 €
36 Valérie Reding vimeo.com Aide à la mobilité pour danseurs : mobilité à San Francisco pour la participation au « CounterPulse Festival » 850 €
37 Giovanni Zazzera zazzeragiovanni.com Aide à la mobilité pour danseurs : mobilité au Brésil pour une résidence au centre culturel AzArte 1000 €
38 Tessy Fritz   Aide à la mobilité pour professionnels du secteur : mobilité à Gdansk et Paris pour la participation à la conférence « Réseau culturel Oracle » et une formation 300 €
39 MASKéNADA a.s.b.l. maskenada.lu Aide à l'écriture théâtrale : « Disko Dementia » de Larisa Faber 3 000 €
40 Fundamental a.s.b.l. fundamental.lu Aide à l'organisation d'un festival de théâtre : « Monodrama Festival 9 » 4 500 €
41 Gintare Parulyte e-talenta.eu Aide à la mobilité pour acteurs : mobilité à Berlin pour la participation au workshop de Susan Batson 40 €
42 Foundation for Visual Arts sztukawizualna.org Aide à la diffusion internationale : exposition d’Armand Quetsch au « Krakow Photomonth Festival » 2 500 €
43 My Own Ghost myownghost.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée en Europe 1 000 €
44 Romain Nosbaum romain-nosbaum.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « Saudades » 750 €
45 Steve Kaspar & Natasa Grujovic   Aide à la mobilité internationale pour musiciens : mobilité à Belgrade pour la participation au festival Ring Ring 1 000 €
46 Artistes en Herbe a.s.b.l. artistesenherbe.lu Soutien à l'organisation de workshops et master classes : organisation des master classes « Artistes en Herbe 2018 » 2 500 €
47 Op der Lay s.à.r.l. opderlay.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Wenn immer alles so einfach wäre » de Roland Meyer 4 000 €
48 Éditions Guy Binsfeld editionsguybinsfeld.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Sympathesch Kauen » de Henri Losch 4 000 €
49 Faiz Softic facebook.com Aide à la mobilité internationale pour auteurs : mobilité à Sarajevo pour la participation à la foire du livre 400 €
50 Casino Luxembourg-Forum d'art contemporain casino-luxembourg.lu Aide à l'édition imprimée : catalogue monographique de Martine Feipel et Jean Bechameil 3 000 €
51 Theaterfederatioun theater.lu Aide à la mobilité pour professionnels étrangers : mobilité de programmateurs français pour rencontre professionnel à Luxembourg 1 000 €
52 Édition Rugerup edition-rugerup.de Aide à l'édition : éditeurs étrangers « Die Tagebücher der Tannen » de Guy Helminger 2 200 €
53 Michel Reis michelreis.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique 700 €
54 The Disliked thedisliked.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique 700 €
55 Dock in Absolute dockinabsolute.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée en Asie 2 250 €
56 Organic Trio organictrio.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée aux USA 2 250 €
57 My Own Ghost myownghost.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée en Europe, avec Loudness 1 680 €
58 Jeff Herr Corporation jeff-herr.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : mobilité à St.-Raphaël pour le festival de jazz 300 €
59 Kremart Editioun kremart.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « TIMBA 1-5 » 3 500 €
60 Éditions Saint-Paul editions.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Der letzte Fischer von Hafnir » de Marc Graas 2 500 €
61 Guy Helminger   Aide à la mobilité internationale pour auteurs : mobilité à Bijelo Polje (MNE) pour la participation aux « Ratković’s Poetry Evenings » 600 €
62 Théâtre du Centaure theatrecentaure.lu Aide à la promotion d'une participation luxembourgeoise à un événement international : festival OFF à Avignon 12 000 €
63 Independent Little Lies ill.lu Aide à l'organisation de la saison 2017-18 8 000 €
64 Léa Tirabasso leatirabasso.com Aide à la diffusion internationale : spectacle « TOYS » au Seoul International Dance Festival 2018 5 000 €
65 Openscreen openscreen.lu Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « Kappkino » 700 €
66 KLEIN jeromekleinmusic.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : mobilité en Egypte pour le « Cairo Jazz Festival » 2 500 €
67 Maxime Bender maximebender.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : mobilité en Corée du Sud pour le « Jarasum Festival » 3 000 €
68 Blanket Hill facebook.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée en Europe 750 €
69 Reis/Demuth/Wiltgen reisdemuthwiltgen.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : tournée au Japon 2 250 €
70 Éditions Guy Binsfeld editionsguybinsfeld.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Wootleche Krich » de Jhemp Hoscheit 3 500 €
71 Kunstmuseum Basel kunstmuseumbasel.ch Aide à la diffusion internationale : exposition « What We Know of Heaven and All We Need of Hell » de Sophie Jung 3 500 €
72 Bamhaus bamhaus.lu Aide à la mobilité pour professionnels étrangers : mobilité de Peter Ungeheuer pour le repérage d’artistes luxembourgeois 420 €
73 VEDANZA vedanza.org Aide à la diffusion internationale : spectacle « UNDO » au Riveria à Outukumpu (FI) 900 €
74 Go by Brooks gobybrooks.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique 700 €
75 DET90 facebook.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « TRSNT003 - Our Music/Just a Feelin’ » 700,00 €
76 Albena Petrovic Vratchanska albena-petrovic-vratchanska.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « The Voyager » 700,00 €
77 Artemandoline artemandoline.com Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique « Feste Veneziane » 700,00 €
78 Gunka   Aide à l'enregistrement sonore et la production discographique 700,00 €
79 Michel Meis 4tet michelmeis.com Aide à la mobilité internationale pour musiciens : mobilité à Budapest pour un concert à l’Opus Jazz Club 892,61 €
80 Noémie Desquiotz-Sunnen   Aide à la mobilité internationale pour musiciens : mobilité à Amiens pour le concert autour de Pierre Garnier et Théo Kerg à la Comédie de Picardie 240,00 €
81 Nei Stëmmen sequenda.lu Soutien aux concours : organisation du concours AS-LI-CO 2 000,00 €
82 Éditions Saint-Paul editions.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Der Geruch der Erde nach dem Regen » de Yorick Schmit 3 000,00 €
83 Op der Lay opderlay.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Wenn die Nacht vergeht » de Marco Schank 3 500,00 €
84 Black Fountain Press blackfountain.lu Aide à l'édition : éditeurs luxembourgeois « Black Fountain Anthology » 3 500,00 €
85 Serge Basso   Aide à la mobilité internationale pour auteurs : mobilité à Moscou pour le projet d’édition « Anthologie russe des poètes francophones luxembourgeois » 500,00 €
86 Alte Feuerwache Projektraum alte-feuerwache-friedrichshain.de Aide à la diffusion internationale : œuvres de Sali Muller dans l’exposition « Spiegelungen » 315,80 €
87 Martin Feipel & Jean Bechameil feipel-bechameil.lu Aide à la diffusion internationale : projet « HOTEL UTOPIA » 3 000,00 €
88 David Brognon & Stéphanie Rollin brognon-rollin.com Aide à la diffusion internationale : performance « Until then » 3 000,00 €
89 Saarländische Galerie saarlaendische-galerie.eu Aide à la diffusion internationale : installation « Pérékop » de Franck Miltgen et installation « Yanni or Laurel » de Yann Annicchiarico 5 000,00 €
90 Barbari Oculus Publishing neckelscholtus.com Aide à l'édition imprimée : catalogue monographique de Neckel Scholtus 3 000,00 €
91 Art Fountain galerie-clairefontaine.lu Aide à l'édition imprimée : catalogue « The Rage of Devotion » à l’occasion de la 14e édition des « Photomeetings Luxembourg » 500,00 €
92 Théâtre Ouvert Luxembourg tol.lu Aide à l'organisation de la saison 2017-18 10 000,00 €
93 Kopla Bunz koplabunz.com Aide à l'organisation de la saison 2017-18 4 500,00 €
94 Volléksbühn anne-simon.com Aide à l'écriture théâtrale : pièce « De Wolfram Koch ass eng Aarschkrokett » 3 000,00 €
95 Artezia corpsinsitu.com Aide à la diffusion internationale : spectacle « Sac à dos » en Éthiopie 2 150,00 €
96 Yuko Kominami yukokominami.com Aide à la diffusion internationale : spectacle « Dreaming Scarlet Medusa » au festival « Dance Dance Dance » à Faro 400,00 €
97 Marie Laure Rolland laglaneuse.lu Aide à la mobilité pour professionnels des médias luxembourgeoise : mobilité à Düsseldorf pour la participation à l’ « Internationale Tanzmesse » 353,00 €
98 Doris Becker doris-becker.com Aide à la mobilité pour artistes : mobilité à Taipei pour la participation au 48e congrès AIC et pour les expositions au New Taipei Yingge Ceramics Museum et au City Hall 880,00 €
99 Nei Stëmmen sequenda.lu Soutien aux concours : organisation d’une master class dans le cadre de la présélection du concours AS-LI-CO 2 000,00 €
100 Porsons Kashoggi facebook.com Aide à la diffusion internationale : spectacle « A Line Supreme » au Andrzej Mežerycki Centre for Culture Theatre Stage à Siedlce 2 500,00 €
101 Sandra Schwender & Daniela Del Fabbro   Aide à la mobilité internationale pour artistes : mobilité à Vienne de divers artistes luxembourgeois pour l’exposition collective « Oh…fabelhaft! » au Kunstverein das weisses haus 800,00 €
102 Sandra Schwender & Daniela Del Fabbro   Aide à la mobilité internationale pour professionnels du secteur : mobilité à Vienne des curatrices luxembourgeoises pour l’exposition collective « Oh…fabelhaft! » au Kunstverein das weisses haus 285,00 €
103 Sandra Schwender & Daniela Del Fabbro   Aide à la diffusion internationale : exposition collective « Oh…fabelhaft! » au Kunstverein das weisses haus 2 500,00 €
104 Gianfranco Celestino   Aide à la diffusion internationale : spectacle « Duo con Piano » au festival « euro-scenes » à Leipzig 1 394,00 €